id
	2070
Identifier
	GP0023
Title
	GP 23 Ardre kyrka IV
Coordinate Find Location (lat)
	6365669
Coordinate Find Location (long)
	722219
Coordinate Present Location (lat)
	6581391
Coordinate Present Location (long)
	675775
Find Context
	Ardre Ka 1-8 återfanns i golvet i kyrkan vid renovering
Find Context Classification
	Church
Find Location
	Ardre church, in the floor. 
Finding Place Name
	Ardre kyrka
Height
	77
Jan Peder Lamm ID
	14
Lindqvist Shape
	Dwarf stone
Lindqvist Title
	Ardre, Kirche IV
Lindqvist Type
	E (ca. 1000-1150)
Material
	Sandstone
Parish Find Location
	Ardre
Present Location Classification
	SHM Storage
Present Location Name
	SHM
Runic Inscription
	siba : raisti : stain : eftir : roþiauþ : kunu : sina : totur : roþkais : i : ankum : to : unk fran : ofurmakum 

Old West Norse
Sibba(?)/Simpa(?) reisti stein eptir Hróðþjóð, konu sína, dóttur Hróðgeirs í Ǫngum/Anga. Dó ung frá óformágum. 

Runic Swedish
Sibba(?)/Simpa(?) ræisti stæin æftiʀ Hroðþiuð, konu sina, dottur Hroðgæiʀs i Angum/Anga. Do ung fran oformagum. 

English 
Sibba(?)/Simpa(?) raised the stone in memory of Hróðþjóð, his wife, Hróðgeirr in Angr/Anga's daughter.(She) died young leaving under-aged (children). 

Swedish
Sibba reste stenen efter Rodiaud, sin hustru, dotter till Rodgair i Anga. Hon dog ung från minderåriga. 

Quote from Runor
Runic Inscription or not
	Yes
Runverket ID
	G 111
Statens Historiska Museer ID
	11458
Thickness
	5
Width
	51
Year of Discovery
	1900

--