id
	2631
Identifier
	GP0588
Title
	GP 588 Atlingbo kyrka
Context Present Location
	I kyrkan, som överliggare till ett väggskåp.
Coordinate Present Location (lat)
	6375885
Coordinate Present Location (long)
	703275
Find Context Classification
	Church
Find Location
	As a lintel in a wall cabinet in Atlingbo church. 
Finding Place Name
	Atlingbo kyrka
Fornsök ID
	L1977:6778
Height
	133
Jan Peder Lamm ID
	19
Lindqvist Shape
	Tall stone
Lindqvist Type
	E (ca. 1000-1150)
Material
	Limestone
Parish Find Location
	Atlingbo
Parish Present Location
	Atlingbo
Present Location
	The church, in the inclusorium. 
Present Location Classification
	Church
Present Location Name
	Atlingbo kyrka
RAÄ ID
	Atlingbo 62:2
Runic Inscription
	uni : auk : haknuiþr : arfaʀ : rakna : þaiʀ … …(h)in : aail : ui : ku-… …(ʀ)muþ : hialbi : soul : sunta:lausi : kris-… …t : auþualtr risti r--… 

Old West Norse
Uni/Unni ok Hagnviðr, arfar Ragna, þeir … … … … … [Gei]rmóð(?). Hjalpi sál syndalausi Kris[tr] … Auðvaldr risti r[únar]. 

Runic Swedish
Uni/Unni ok Hagnviðr, arfaʀ Ragna, þæiʀ … … … … … [Gæi]ʀmoð(?). Hialpi sial syndalausi Kris[tr] … Auðvaldr risti r[uniʀ]. 

English
Uni/Unni and Hagnviðr, Ragni's heirs, they … Geirmóðr(?). May the sinfree Christ help the soul … Auðvaldr carved the runes. 

Swedish
Une (el. Unne) och Hagnvid, Ragnes arvingar, de … (Gair)mod(?). Den syndfrie Kristus hjälpe själen … Audvald ristade runorna.

Quote from Runor
Runic Inscription or not
	Yes
Runverket ID
	G 200
Thickness
	25
Width
	56
Year of Discovery
	1914

--